Chắc hẳn đã không ít lần bạn nhìn thấy các từ, cụm từ khó hiểu khi lướt trên các trang mạng xã hội như LOL, ROFL, Lmao… Trong đó, Lmao là từ đang được giới trẻ sử dụng khá nhiều trong các comment, status, màn đấu game hay cả những cuộc trò chuyện. Thế nhưng thực tế cho thấy rằng bạn cũng như rất nhiều bạn trẻ khác đang không hiểu Lmao là gì. Để hiểu được ý nghĩa của từ lóng này cũng như không khiến mình trở thành kẻ lạc hậu, bạn hãy cùng chúng tôi phân tích xem Lmao có ý nghĩa gì, dùng trong những trường hợp nào nhé.
Lmao là gì? Những điều cần biết về Lmao
Không phải ngẫu nhiên mà một từ ngữ nào đó xuất hiện và được cộng đồng đón nhận, sử dụng và Lmao cũng vậy.
Lmao là gì?
Lmao là gì? Lmao là từ viết tắt của “Laughing My Ass off” theo nguồn ngữ Anh. Nó dùng để diễn tả một cảm xúc vui vẻ, tuôn trào mạnh mẽ của người nói. Hiểu nôm na thì nó tương tự như cười sặc sụa, ha ha, hả hê, khoái chí trong tiếng Việt mình.
Nguồn gốc của việc xuất hiện từ Lmao là gì?
Một điều có thể dễ hiểu trong thời đại công nghệ hiện nay đó là con người luôn tìm kiếm những sự tiện lợi, nhanh chóng nhất và việc viết tắt từ ngữ cũng vậy. Sử dụng từ viết tắt không chỉ giúp bạn tiết kiệm thời gian mà còn tạo ra sự thú vị, mới mẻ, thoải mái và dễ chịu trong giao tiếp. Lmao cũng chính là kết quả được tạo thành từ đó.
Nguồn gốc xuất phát Lmao là gì? Lmao là một tiếng lóng được sử dụng phổ biến trong cuộc sống hàng ngày của những người Mỹ (chủ yếu là dân đường phố). Ngày nay, cụm từ này được lan rộng và trở thành trào lưu trong giới trẻ trên toàn thế giới. Đặc biệt là tại các diễn đàn, trang mạng trực tuyến, Facbook, Zalo, chat game tại Việt Nam.
Ý nghĩa chính của từ Lmao là gì?
Mục đích sử dụng chính của Lmao là gì? Người nước ngoài sử dụng Lmao để biểu hiện rằng sự việc diễn ra vui vẻ, hài hước đến mức cười nghiêng ngả, cười rụng răng. Nó cũng mang nghĩa là cười muốn tuột cả quần hay muốn rớt cả mông. Khi bạn gặp một tình huống hay câu chuyện có tính giải trí cao thì Lmao được sử dụng để diễn tả cảm xúc khoái chí, quá khích của bản thân về nó.
Một số ý nghĩa khác của từ Lmao
Ngoài ý nghĩa cười rớt quai hàm thì Lmao còn có thể hiểu thành một trong những câu sau đây:
- Để tôi một mình được không – Leave me alone, Okay?
- Cười muốn rụng cả chân/tay – Laughing My Ankles/Arms Off.
- Để tôi hỏi mẹ – Let me ask Mommy.
- Hẹn gặp nhau ở văn phòng nhé – Let’s meet at the office.
- Đưa ra lời đề nghị – Let’s make an offer.
Lmao được sử dụng như thế nào là hợp lý?
Bất kỳ cụm từ viết tắt nào khi sử dụng đều cần phải cân nhắc cẩn thận và Lmao cũng vậy.
Sử dụng đúng nơi, đúng chỗ
Sử dụng đúng nơi, đúng chỗ Lmao là gì? Tùy thuộc vào văn phòng, ngữ cảnh, tình huống mà bạn sử dụng Lmao như thế nào cho hợp lý, phù hợp. Bởi lẽ về bản chất thì Lmao thể hiện cảm xúc cực kỳ thoải mái, vui vẻ, thậm chí là quá khích của bạn. Nếu sử dụng trong đúng cách, bạn có thể làm mất cuộc vui vốn có của câu chuyện.
Hiện nay một số bộ phận giới trẻ sử dụng Lmao mang biểu cảm khá tiêu cực, làm mờ đi tính nhân văn vốn có của nó. Ngoài ý nghĩa gốc, Lmao còn được mang ra để sử dụng với mục đích mỉa mai, khinh bỉ, coi thường đến phát sợ. Nhiều người sử dụng Lmao để đưa ra cách nhìn chủ quản từ 1 phía, tỏ vẻ không tôn trọng người tạo ra câu chuyện cười đấy. Nghe thì có vẻ phí lý nhưng lại cực kỳ có lý.
Cẩn thận trong những tình huống nhạy cảm
Minh chứng cho điều này, chúng tôi lấy ví dụ đơn giản là bạn đang trong một trận LOL chẳng hạn. Khi bạn chơi thua hoặc nhỡ không may có những thao tác làm cho ván game của mình xấu đi. Nếu lúc này bạn nhận được cụm từ Lmao trong tin nhắn từ những người cùng chơi thì bạn sẽ có suy nghĩ gì? Điều này chẳng phải người kia đang có ý cười khinh bỉ, tổng sỉ vả bạn vì lối chơi tệ hại sao? Liệu hậu quả gây ra khi sử dụng Lmao là gì trong trường hợp này. Bình thường sẽ chẳng nói nhưng một từ ngữ giải trí thông thường sẽ có khả năng trở thành một vũ khí sát thương vô cùng nguy hiểm cho người nhận được nó.
Một lưu ý đặc biệt khác bạn cần quan tâm khi sử dụng Lmao đó là thêm từ phía sau. Khi dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt, tiếng lóng này mang nghĩa cười vui vẻ, sảng khoái. Thế nhưng nếu được thêm Fucking vào sau thì dù cũng là miêu tả tiếng cười nhưng lại mang ý nghĩa rất thô tục. Bởi vậy, nếu sử dụng câu nói này nơi công sở, bạn sẽ bị coi là thô lỗ, vô văn hóa.
Trên đây là diễn giải của chúng tôi về Lmao là gì và cách sử dụng tiếng lóng này đúng nghĩa. Ngoài Lmao thì ngôn ngữ cộng đồng mạng còn rất nhiều từ viết tắt khác bạn cần tìm hiểu để không biến mình thành kẻ tụt hậu khác. Để làm được điều này thì bạn cũng đừng quên thường xuyên cập nhật, theo dõi các bài viết của chúng tôi nhé!
